Corso di formazione per docenti di italiano in Costa Rica

È stato un grande piacere, un onore e una bellissima esperienza didattica, pedagogica ed umana, aver tenuto un corso di formazione ai colleghi che insegnano l'italiano in Costa Rica.
👉 Hanno partecipato i docenti d'italiano delle università pubbliche del Paese, i professori di scuole e istituzioni pubbliche, e gli insegnanti di centri privati.
👉 Le 3 intense giornate di formazione sono state possibili grazie al coinvolgimento e alla generosa collaborazione dell'Ambasciata Italiana in Costa Rica e del Ministerio de Educación Publica.
👏 I miei più sinceri ringraziamenti all'Ambasciatore Colella, a Silvia Cimei, a Marilyn Araya Brenes, a Renato Ulloa, ai colleghi che hanno dimostrato grande entusiasmo e coinvolgimento, e a tante altre persone che hanno contribuito al buon esito dell'esperienza con lavoro e disponibilità, simpatia ed empatia.

Due lezioni all'Università di Bologna

👨‍🏫 👨‍🏫Un onore e un piacere aver tenuto due lezione al Centro di ricerca per la didattica dell'Italiano - CRDI, dell'Università di Bologna, su invito del Prof. Matteo Viale, per parlare di 💻🛜 risorse e strumenti digitali nell'insegnamento-apprendimento di LS/L2 e nello sviluppo delle 🗣️🗣️  competenze linguistiche. 

Grazie di cuore all'esimio collega e ai numerosi e attenti partecipanti! 

Ciclo di Conferenze all'Università di Macerata

Grazie alla disponibilità e alla professionalità della Prof.ssa Edith Cognigni, docente presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Macerata,  sto svolgendovi un soggiorno di ricerca come Visiting Scholar. A tale proposito, è con grande piacere che condivido le informazioni riguardanti un ciclo di conferenze sulle Tecnologie Digitali per la Didattica delle Lingue che terrò, in presenza e in streaming, il 3, 12 e 24 novembre. Ovviamente, sarà gradita la partecipazione di studenti, colleghi e futuri colleghi.

Italiano a scuola: rivista per l'insegnamento e la formazione

Un'ottima rivista on line, con numerosi e validi contributi, utili per la (auto)formazione dei docenti e per l'insegnamento, non solo delle lingue straniere. Italiano a scuola è una rivista scientifica di accesso aperto promossa dall'Associazione per la Storia della Lingua Italiana - Sezione Scuola e dal Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell'Università di Bologna. La rivista si propone come spazio di comunicazione, riflessione e dibattito sui temi legati all'insegnamento della lingua italiana in tutti i livelli scolastici, universitari e di formazione professionale.

 

Social network e acquisizione del lessico in italiano LS

Grazie all'invito del Prof. Matteo Viale, bravo e attivissimo collega dell'Università di Bologna, ho avuto il piacere e l'onore di presentare un webinar su un tema che da alcuni anni sta occupando gran parte delle mie ricerche scientifiche. Insieme al Prof. Saber Mahmoud Abdelmontaleb, dell'Università di Minia (Egitto), e ai numerosi partecipanti che hanno seguito il webinar, abbiamo poi spaziato su altri possibili e potenziali linee di ricerca collegate ai temi della mia ricerca. Il webinar fa parte di un interessante progetto europeo, Xceling - Towards excellence in applied linguistics. Innovative second language education in Egypt, a cui partecipano molte università egiziane ed europee, e merita di essere conosciuto perché lavora su temi attuali e meritevoli di essere approfonditi.

Bei testi, bell'esempio

Quando si fa ricerca e ci si occupa di didattica, ci si imbatte a volte in libri o articoli che per poter essere scaricati o letti devono essere pagati, anche se si ha un account universitario. A volte si tratta di cifre basse ma, più frequentemente, il costo è abbastanza alto e alla fine, anche se sappiamo che quel testo ci potrebbe esser utile, desistiamo dal comprarlo e quindi dal leggerlo.

È quindi con molto piacere che condivido tre pagine web con eccellenti testi accademici, leggibili e scaricabili gratuitamente. La prima pagina è dell'Athabasca University, prestigiosa ed eccellente università che si occupa di formazione e insegnamento online. Anche sulla pagina web di OpenBook Publisher, si trovano testi scaricabili gratuitamente, molti dei quali riguardanti l'insegnamento e l'apprendimento attraverso il web.

Infine, c'è da segnalare un testo molto interessante e corposo, fondamentale per chi si occupa di insegnamento-apprendimento e tecnologia, messo a disposizione dalla lidtfoundations e a cura di un grande autore come Richard West. Bei testi, begli esempi di generosità e condivisione, per far crescere sempre di più la conoscenza.

CAD e non solo - IIC Oslo

Grazie a tutti per aver condiviso tempo, energie, idee e conoscenza. Un piacere e un onore, come sempre quando sono a Oslo.

Formatori allo specchio

Sono di qualche anno fa ma queste interviste a vari formatori continuano ad essere interessanti e piene di stimoli per chi vuole fare (o migliorare) il nostro mestiere. 7 interviste a 7 formatori di insegnanti di italiano per stranieri, molti dei quali, oltre a svolgere egregiamente il proprio mestiere sono anche gradevolissime persone, il che non guasta mai. Buona lettura.

Round Table "Social Net(work)s in Education and Language Sciences“

È stato un gran piacere e un onore aver partecipato, con la presentazione del poster "The use of Social Networks for the Development of Socio-Pragmatic Competence in Italian as a Foreign Language", alla Tavola Rotonda sui Social Network organizzata dalla prestigiosa Heidelberg School of Education. Ci sono stati interventi molto interessanti ed il convegno è stato ottimamente organizzato in ognuno dei suoi aspetti. Il programma dell'intensa giornata, che si è svolta il 15 giugno, lo trovate in questo link.

Un onore e un piacere essere a Bergamo

Webinar con ALMA Edizioni

Come sempre quando si tratta di Alma Edizioni, sarà un piacere e una bella occasione d'incontro tra colleghi la Webinar che proporrò, insieme a Carlo Guastalla, giovedì 26 aprile. La mia sarà una delle tante Webinar 2018 che nei prossimi mesi verteranno su vari temi. Io parlerò dell'uso degli ausiliari nei tempi composti e Carlo tratterà le differenze d'uso tra passato prossimo e imperfetto. Vi aspetto!

Una grande scuola, un bell'evento

È stato un onore e un piacere essere stato invitato da Giorgio Massei al Simposio Didattico di Edulingua. È stata un'ottima occasione per incontrare bravi colleghi, conoscere persone in gamba e condividere idee e materiali molto interessanti. Grazie a tutti e complimenti allo staff di Edulingua per l'accoglienza e la professionalità nell'organizzare le giornate che sono state interessanti da tutti i punti di vista. Spero di tornare presto a San Severino perché lì c'è una grande scuola, un paesino incantevole e si organizzano begli eventi (potete vedere alcuni momenti delle giornate cliccando qui) in cui si percepisce effervescenza didattica in gran quantità.

Un'immagine è come cento parole

Un onore e un piacere che il mio corso di formazione per professori d'italiano LS formi parte del programma della XVII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo che organizza l'Istituto Italiano di Cultura di Lisbona. Si parlerà di come il cinema può essere un ottimo strumento per la didattica e per far conoscere la nostra cultura agli studenti stranieri di ogni livello. 

Attualizzare modelli classici con nuovi punti di vista

È stata proprio una bella settimana di formazione quella che ho svolto, insieme a bravi colleghe e colleghi a Barcellona, per conto della Generalitat de Catalunya. Grazie, siete stati veramente in gamba, collaborativi e partecipativi. È stato utile, didattico e divertente. A presto! 

Workshop a Londra

Un piacere, come sempre, essere a Londra, questa volta su invito di Vivere l'italiano, scuola con cui collaboro da molto tempo. Il 9 giugno si parlerà di Tecnologie didattiche, analizzando alcune apps per creare attività on line. Parleremo anche di come il movimento può essere uno splendido alleato nell'insegnamento/apprendimento di una LS/L2. Se siete a Londra o avete in programma di andarci, magari ci vediamo lì.

Grazie a tutti

Grazie a tutti quelli che hanno partecipato al mio workshop a Valencia. Siete stati proprio bravi perché 50 minuti così intensi, mossi e partecipativi non sono facili da gestire e condividere. Complimenti e a presto!

Talleres en el CNO de Antwerpen y PCVO de Hasselt

Un placer y un honor, como siempre, estar en Amberes para impartir dos talleres (uno en español y el otro en italiano) en el CNO Universiteit Antwerpen. Y un gran placer también volver al PCVO de Hasselt, donde enseñan compañeras fantásticas. Esta vez los encuentros van de "Gramática (y no sólo eso) en movimiento", un tema siempre interesante y que engancha y motiva mucho, tanto a estudiantes como a profesores. 

Seven mantras to start the year

All'inizio dell'anno scolastico o accademico si fanno sempre programmi e propositi, con tanta voglia e buona volontà. Per quanto mi riguarda, so che ho bisogno di ricordarmi (e che mi ricordino) alcuni concetti utili ad avanzare e migliorare. Nel bel post di A. J. Juliani (contenuto nel suo interessante blog) ce ne sono sette che a me sembrano particolarmente interessanti. Li rileggerò spesso, quest'anno, perché ormai ho una certa età, la memoria non è più quella di una volta ma la voglia di migliorare, quella, c'è sempre. Buon inizio d'anno. 

Che meraviglia il MoLaCo 2014 a Londra!

Sabato scorso si è svolto all'IH di Londra il Modern Languages Conference 2014. Più di 60 professori d'italiano LS/L2 da tutta Europa, bell'atmosfera, bellissime attività proposte dai relatori, ottima organizzazione. Un piacere e un onore essere stato lì insieme a Ferruccio Pastore (grande!) e Luca Vullo. Per quanto riguarda la mia presentazione, un ringraziamento enorme a Stefania Ruggeri (coordinatrice didattica di Vivere l'italiano), che con i suoi numerosi e preziosi consigli mi ha aiutato a migliorare quello che ho mostrato ai partecipanti. L'unico rammarico, da parte mia, è che non c'è stato il tempo per avere un feedback dai partecipanti, cosa che v'invito a fare scrivendo le vostre opinioni su questo Padlet. Naturalmente, se avete dubbi o domande su quello che ho presentato, potete scrivermi senza problemi. Grazie e a presto!

Grazie a tutti e le vostre opinioni

Un grandissimo piacere essere stato con colleghi e colleghe italiani/e e slovacchi/e nel Seminario di formazione di oggi. Colleghi, bravi, svegli, partecipativi, attenti e curiosi, un autentico lusso.

Mi farebbe molto piacere avere le vostre opinioni su questo padlet e spero di rivedervi presto.

Un grazie enorme a tutto lo staff (grazie mille Adriana! Grazie anche a Miro, Marco, Michal e Alexandra, siete carinissimi) ed un ringraziamento speciale alla Direttrice dell'Istituto, la Dottoressa Antonia Grande. Lo confermo: un piccolo ma grandissimo Istituto che secondo me va preso come esempio, da tutti i punti di vista, e che spero di tornare a visitare il prima possibile.